 |
Diakritische tekens in liedtekst en koppen (zoals puntjes, accenten enz. op een letter) kun je op verschillende manieren invoeren en gebruiken. De manier zoals die in ieder Windows programma mogelijk is: gebruik maken van alt-toetscombinaties (bijv <alt-0235> voor ë). De tabel hieronder laat de beschikbare tekens zien voor de 'normale' westerse codepagina 1252. Om de tekens in te voeren tik je de bijbehorende code voorafgegaan door een 0 met de alt-toets samen in op het numerieke eiland.
De tweede - veel makkelijker te onthouden - manier is door gebruik te maken van een toetsreeks zoals \:e ofwel: geef met <\> aan dat er een toetsreeks volgt, geef met <:> aan dat er puntjes op een teken moeten komen en de derde toets <e> geeft aan dat die puntjes op de e moeten komen. Op deze manier zijn ook een groot aantal tekens in te voeren die niet in de gebruikelijke tekenset voorkomen.
|
' |
aigu/acute |
\'a |
á |
|
` |
grave |
\`a |
à |
|
: |
trema/dieresis/umlaut |
\:a |
ä |
|
^ |
circonflex |
\^a |
â |
|
- |
macron/bar |
\-d |
ð |
|
o |
ring |
\oa |
å |
|
, |
cedille |
\,c |
ç |
|
u |
breve |
\ua |
|
|
v |
hacek/caron |
\vs |
š |
|
/ |
slash |
\/o |
ø |
|
E |
ligatuur |
\EA |
Æ |
De 'backslash-toetsreeksen' worden in twee etappes behandeld. Eerst worden zoveel mogelijk toetsreeksen omgezet naar leesbare tekens binnen de meest gebruikte windows tekenset. Die tekens die hier niet in te vangen zijn blijven in eerste instantie staan, en worden pas bij weergave in de muziek vervangen door de bedoelde tekens. Zo zal \o/ meteen als ø weergeven worden, terwijl \vc pas later als c met hacek te zien zal zijn.
